séptico - traduzione in spagnolo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

séptico - traduzione in spagnolo

Shock séptico; Choque septico; Shock septico; Choque septicémico; Shock septicémico
  • Basado en la literatura vigente, las intervenciones que se implementen al inicio de un estado de sepsis severa o choque séptico resultan en una importante reducción de la [[tasa bruta de mortalidad]].

fosa séptica         
  • Esquema de funcionamiento de una fosa séptica
  • Construcción típica de una fosa séptica de 2 cámaras
  • Fosa y drenes.
(n.) = septic tank, cesspool
Ex: Technical and legal information is provided on various issues related to water quality such as waste disposal, mining activities, septic tanks, and agricultural activities. Ex: Waste water in these towns is poured into cesspools and ravines near the houses.
pozo séptico         
  • Esquema de funcionamiento de una fosa séptica
  • Construcción típica de una fosa séptica de 2 cámaras
  • Fosa y drenes.
(n.) = septic tank, cesspool, cesspit
Ex: Technical and legal information is provided on various issues related to water quality such as waste disposal, mining activities, septic tanks, and agricultural activities. Ex: Waste water in these towns is poured into cesspools and ravines near the houses. Ex: Fertilizers, wastewater and cesspits represent the major sources of nitrate pollution.
séptico      
----
* fosa séptica = cesspool, cesspit.
* pozo séptico = cesspool, cesspit.

Definizione

Shock séptico
hipotensión debida a sepsis, a pesar de una correcta expansión de volumen, con alteraciones de la perfusión o afectación de algún órgano

Wikipedia

Choque séptico

El choque séptico es un estado anormal grave del organismo en el cual existe hipotensión prolongada por cierto período, generalmente dos horas o más, causada por una disminución de la perfusión tisular y el suministro de oxígeno como consecuencia de una infección y la sepsis que de ella resulta, aunque el microorganismo causal esté localizado por todo el cuerpo de manera sistémica o en un solo órgano, o sitio del cuerpo.[1]​ Por lo general, requiere el uso de medicamentos vasopresores para incrementar la presión arterial a pesar de haberse realizado una restauración adecuada de volumen corporal de la víctima.[2]

Un choque séptico puede causar el síndrome de disfunción multiorgánica, conocido anteriormente como fallo múltiorgánico, y la muerte. Sus víctimas más frecuentes son los niños, las personas inmunodeprimidas y los ancianos, ya que su sistema inmunitario no puede hacer frente a la infección de la forma más eficaz, como en los adultos sanos. La tasa de mortalidad por shock séptico es aproximadamente entre un 25%-50%.[1]

Actualmente los nuevos conceptos (y nuevos enfoques) de sepsis y shock séptico, basados en estudios de bases de datos y estudios prospectivos que demuestran su validez, fueron publicados en el "The Third International Consensus Definitions for Sepsis and Septic Shock" (Sepsis-3) en el 2016. Definen a Shock Séptico ahora como un “subconjunto de la sepsis”, donde las anomalías circulatorias, celulares y metabólicos subyacentes son lo suficientemente importantes para aumentar sustancialmente la mortalidad.[3]

Los criterios clínicos para identificar tales condiciones incluyen la necesidad de vasopresores para obtener una presión arterial media (MAP) ≥ 65 mmHg y un aumento en la concentración de lactato > 2 mmol / L, a pesar de la reanimación con fluidos adecuados. Esta nueva definición se centra principalmente en la importancia de distinguir el shock séptico de otras formas de shock circulatorio.

Esempi dal corpus di testo per séptico
1. Ayer falleció en Murcia de "parada cardiorrespitoria, shock séptico y fallo multiorgánico", según informó la familia.
2. La autopsia preliminar apunta a un "shock séptico" y descarta signos de violencia en las causas de su muerte.
3. "En 18 pacientes, la muerte fue atribuible al ABMR (Acinetobacter baumanii multirresistente) en el contexto de shock séptico y fracaso multiorgánico.
4. Ahí no acaba la cosa. ?Increíblemente, no se han entregado las viviendas todavía, hasta tanto no se construya un tanque séptico?.
5. El 2 de marzo fallecieron otros dos neonatos tras otro shock séptico por la misma bacteria, si bien este diagnóstico está pendiente de confirmación definitiva.